ボランティアを募集しています (訳:岡田)| 三和一善

 

私たちのチャリティでは、子供向けのキャンペーンやプログラムを定期的に開催しています。ただし、理事会や活動するメンバーたちは全員、私たちの自由な時間にこの慈善団体を運営しているフルタイムの働く個人です。そのためには、ボランティアが必要です。 1時間しか貢献できなくても、誰かが必要とすることを実現するために、あなたの時間をください募集しているお仕事は:三和一善

 

1.コーディネーター:私たちは定期的にキャンペーンを企画します。そこでは多くの熱意ある人々が必要です。子供やティーンエイジャーとの仕事が好きな方は、空き状況をお知らせください。

 

2.テクニカルエグゼクティブ:IT、写真、デザイン、撮影、広告などの技術スキルを備えたプロモーションキャンペーンを定期的に開催しています。これらの分野での経験がある場合は、ぜひご連絡ください。

 

3.専門家:子供たちの幸福と教育に関連するトピックに関する無料のセミナーと共有セッションを開催する予定です。あなたが子供たちの成長と発達を助けることができる分野の専門家であるならば、私たちにお知らせください。

 

友達を集めて一緒に参加してみませんか?きっとあなたにとっても意義深いものになるでしょう!まずはお問い合わせください。

 

 

"If you want to lift yourself up, lift up someone else." - Booker T. Washington

 

We regularly organize campaigns and programs for kids.  However, the board members are all full-time working individuals running this charity in our free time.  To this end, we desperately need volunteers to help us.  You could help someone's life even if you could contribute only one hour.  Time is a gift that is bestowed to every human being.  Would you like to share this gift?  We need:

 

1.  Coordinators:  We regularly organize campaigns, where a lot of willing hands are needed. If you love working with kids and teenagers, please let us know your availability!

 

2.  Technical executive:  We regularly organize promotional campaigns where technical skills such as IT, photography, design, filming, advertising etc.  If you have experience in any of these areas, we would love to hear from you!

 

3.  Professionals:  We plan to organize free seminars and sharing sessions on topics related to kids' well-being and education.  If you are an expert in areas which could help kids for their growth and development, please let us know.

 

Why not gather your friends to join together?  It will be even more meaningful and memorable!  Please contact us.

 

On behalf of the kids, we sincerely appreciate your generosity in advance!  (林嘉麗、三和一善)            

Comments

Popular posts from this blog

デュアルエンロールメントの概要

大学のアドミッションの概要

Big Data and The Retail Industry